As I mentioned, there are many cases in American law, in environmental law, labor law, etc., where civil actions brought against the executive branch, by citizens
Again, you're mixing examples. Filing suit against the executive branch would be the "normal" Constitutional process. Skipping that to impact a business that followed the executive branch in good faith looks like a cheap shot.