"It also requires schools to make "reasonable" attempts to prevent copyright infringement on their networks"
REASONABLE is not defined and colleges could very well make a token effort and claim it's reasonable and the RIAA or state can't do jack about it since they never defined what REASONABLE means.
