No. If you're accessing any outgoing ports, most applications return on the same port, and know where to forward incoming packets.
This is part of the reason your trigger port setup isn't working, since the incoming port isn't usually the same as the outgoing trigger port, or it would already work without configuration.
·