Well unless you have a lot of cash to burn, SATA is going to be the more 'economical' as far as cost/Gig. You can get faster SCSI drives (15k RPM) but you're going to pay a lot for them.
Most people probably wouldn't be able to tell the difference between the two as far as data transfers go..
