said by pepe3738342 :Maybe we are arguing over semantics, but suspending service is not the same as canceling service, which is what incurs the ETF.
Unfortunately, ATT still won't provide subsidy unlock codes for their 3G iPhones. [ Why would they give away the cow when they can sell so much milk?

] Will Swisscom sell you an unlocked iPhone like you can get in some other parts of the world? Since you like it so much, paying such a premium might be ideal so you can always get the updates w/o messing with the functionality.
I suppose that's what'll end up happening. I'll have to figure out what the hell to do with the current, ATT-locked iPhone 3G.