What about all the broadcast traffic that hits the cable modem? Notice how the recieve light consintly flashes? If you were to count all that traffic, it would add up.
That is the ARP traffic the other posters are referring to. If they measure your public IP traffic at the egress router, none of that matters.
