He's not suggesting they submit their cost/gb for approval. He's suggesting that they have to have their meters themselves approved to ensure that the amount being billed for is correct.
Essentially, make bandwidth meters used for billing purposes be covered under the Weights and Measures Act.