Completely true. No one at AT&T has the ability to remove an app from the app store. Only Apple can do that. If they're doing it to fulfill their contractual obligations (which right now we have zero proof of), it's still Apple who removes the app, not AT&T. If Apple agreed to contractual terms that require them to remove the app, that's their issue for agreeing to them instead of protecting the interests of their customers.