I think you've said it best. Would be kind of interesting for the cable systems to "win" on this 1st Amendment front then face the consequences for transmitting illegal content.
Of course, we all know that they'll just have take spend some extra money to buy the necessary legislation to give them both 1st Amendment rights and common carriage protections.