Also, one could make a legal argument, that throttling in itself doesn't violate the phrase unlimited data.
Indeed it doesn't, but Sprint's ads claim that no throttling takes place. -- "Net Neutrality" zealots - the people you can thank for your capped Internet service.