Cabinet based sites can be batteried and genset powered too.
But if you are building a cabinet-only site chances are you are a cheap ass, not willing to drop in an LP or diesel fed genset.
So therefore we go back to your statement. --
"Saying something in another language that you don't think the other person understands is just saying that you're a pussy and are too afraid to say it in English." --Harddrive