Bryan Berg's analysis was excellent! He had some missing pieces which were clarified in Tony Werner's blog post about how DSCP is not used for Xbox priority, only service flows, but here is a great picture Bryan posted which shows the traffic does not impact his Internet. It is bandwidth over and above his service.
Great! Now I can have even more bits flowing down the pipe potentially clogging up my neighborhood node at peak times!