said by Sir_Android :Moi ça me fait toujours un petit velour que le francais soit une des 2 langues officielles des JO, en plus de la langue locale. Même que dans les reglements, c'est le francais qui doit être prononcé en premier.
Mais pour être honnete, faut admettre que c'est dépassé, ça rend le déroulement lourd (et encore plus quand la langue locale n'est ni l'anglais ni le francais) et que ça commence à agacer les gens sur place.
Je comprend que c'est la volonté de Coubertain, mais entre 18xx et 2012, y a bien des choses qui ont changé aux JO et le francais n'a plus tellement sa place. Surtout qu'avec la télé, chaque pays a ses commentateurs pour expliquer le déroulement dans la bonne langue. Et sur les différents sites olympiques, on s'entend qu'il ne doit jamais y avoir plus de 1% des spectateurs sur place qui soient francophones. L'obligation du francais est un droit acquis... qui est devenu un non-sens avec le temps. Quand Rogge va partir, le francais va sauter assez rapidement. J'imagine juste ma réaction si c'était le grec ou le portuguais qui était une des langues officielles à la place du francais, ....
Il y a probablement plusieurs raisons. Je ne suis pas un expert et je peux me tromper; donnez-moi une chance avant de me planter.
Le français...
- Est la langue maternelle la plus utilisée en Europe.
- Est la deuxième langue seconde la plus utilisée en Europe et dans le monde (après l'anglais).
- Est la langue officielle de 68 pays et du tiers des pays de l'ONU.
- Est la langue qui a la plus grande progression actuellement (à cause de l'Afrique entre autres).
Si on veut rejoindre le plus de monde possible, c'est peut-être une bonne idée d'avoir l'anglais et le français.
Si on veut seulement la langue seconde la plus utilisée, on devrait prendre l'anglais mais on exclue des centaines de millions de personnes qui comprennent le français.
Si on veut seulement la langue la plus utilisée, on devrait prendre le Mandarin.