said by thingfish :
As I mentioned above, I can view the webpage with my DSL connection. However, trying to tracert is not successful. It also times out after the host91-33.dh-c.net.br hop.
Doesn't really help your situation, but just thought I'd provide a bit more info.
Thanks. That to me is further confirmation that the last hop is blocking ping/tracert packets, not an indication that it is actually uncreachable in real-world browsing. So, it seems we're back to Cogeco.