Oh no, a nick in the heatshrink, containment is breached, she's going to take out the whole of Metropolis!!!
i.e. looks like nothing to me, unless your eyes are fooled by the diagonal cap behind it.
the case of the capacitor split open, that's why the heatshrink is split and coming off, you can see some of the electrolyte sprayed onto the cap next to it.