said by bluepoint: I would think the server is here in NYC. My last post, the first trace, is to ps3.sony.com.
ps3.sony.com could be totally unrelated to the server your son uses. It's like having some one trace to www.twcable.com when your own IP has issues.
Traces to the actual IP your son uses would be MUCH more helpful.