did nobody yet notice this is a linux box? (IANAL, but it looks like Bell or Sagemcom may be in violation of the GPL....)
It's something that I looked into while first trying to find a way into the modem, knowing that it ran on OpenRG and therefore Linux. I ran into other GPL violation complaints involving Sagem, and seem to recall somewhere saying that they'll send you a copy of GPL'd code if you send a written request.
