Thats awesome Brano, I would never have thought to look at the Users guide.
Actually the confusion lies in the fact that nobody proof-read the UG, as para 4 on page 52 which is supposed to reflect L2TP VPN, is an exact copy (and paste) from para 2 on page 50 covering PPTP.