To claim all automatics do this is a misnomer. Prior to 2008 they might have, but a *lot* has changed since then, just like I'm sure a lot has changed with standard transmission cars since my father's Firefly.
And back in the day prior to ECUs there was a mechanical rod from the throttle to the trans and then vacuum modulators came along.