That product you linked to is a rebranded $89 Ubiquiti PicoStation 2 and might be reflashed with new firmware (that will do nothing to increase it's coverage).
That company uses "aspirational advertising". You are not going to get the distances they allude to.