Re: [Connection Sharing] Two networks, one internet connection
Or you could build a router using and old PC, some network cards and pfsense. In there you can set up multiple LAN interfaces and the rules on what they can access.
Does not need to be a fast PC, mine is a 500mhz 586-class box (Alix).