The ONLY reason they cap and charge overages is to defend their video revenues. It isn't a coincidence that AT&T wasn't interested in capping until they became a video services provider.
I will repeat, there are no bandwidth caps or overage fees being applied to U-verse internet.
