If he was going to quit, he could have told the suits he would have his team revote and then publish the original anyway. At the same time as giving his notice.
That is a textbook definition of burning a bridge. Wouldn't surprise me if he found it hard to obtain employment afterward either.
IMHO, he handled it the right way - listen to management and then resign.