Re: [Windows] Two cascading routers don't share their networks
As clarknova says, if the DPC3825's LAN port is wired into the WRT's WAN port, there's your problem right there. If you need more ports for LAN devices, buy a 8, 16 or 24 port switch accordingly.
