Remove both trees. The cedar is diseased, and the ash will be unless you treat it for emerald ash borers. Even with treatment, which you will have to repeat regularly (it's not cheap) you may still lose it. In Columbus and vicinity all untreated ashes on public areas are being removed and replaced with other species, whether or not they are currently diseased.
