I've done a tracert to google.ca which was sluggish last night:
Windows PowerShell Copyright (C) 2012 Microsoft Corporation. All rights reserved.
PS C:\Users\Dave> tracert google.ca
Tracing route to google.ca [74.125.226.88] over a maximum of 30 hops:
1 49 ms 56 ms 49 ms lo-100.lns02.tor.packetflow.ca [206.248.154.122] 2 49 ms 49 ms 87 ms 2120.ae0.bdr01.tor.packetflow.ca [69.196.136.66] 3 49 ms 49 ms 49 ms gw-google.torontointernetxchange.net [206.108.34.6] 4 49 ms 49 ms 49 ms 216.239.47.114 5 49 ms 50 ms 55 ms 64.233.175.98 6 49 ms 49 ms 49 ms yyz06s07-in-f24.1e100.net [74.125.226.88]
Trace complete. PS C:\Users\Dave>
Anyway, it's acting better that it was last night so I don't think this shows the problem...
Yes... It seems that the results in that example do seem to be fairly normal. When/if you experience the issue again, it's generally most helpful to run such tests when you're experiencing the problem.