If you read the Mandiant report or the Arstechnia article about it, you'll note that this is about a great deal more than the recent Apple attack. Plus the linked-together episodes include a lot more military-specific targeting than what Bloomberg refers to. Certainly, there are a lot of other players on the field, but the Chinese themselves are long-time, exhaustive participants at this through the direct involvement and oversight of the PLA.