After enough time goes by, they'll simply drop support for the game. This happened to me many years ago (1997 when online only games were fairly rare - Ultima Online being one of the other few) with the game Sole Survivor (from the C&C universe). It was simple but fun and one day Westwood Studios decided to shut down their servers (after only a couple years I think) and I haven't been able to play it since.
