At least in the past when I moved around the corner, I just took my modem with me and plugged it in and it all worked
In your case, it appears there is a "we", presumambly that means account is one person's name already. worst case, open a new account for new address in other person's name. when you move, cancel old account.