This is a business opportunity to make money off of ignorant customers. If an ISP has a customer with an infected computer the ISP should a) notify that customer, b) suggest steps for cleaning up their computer (or face service interruptions), and c) offer to assist them in cleaning up their computer.
Is this really that difficult of a vision to employ?