Sorry about that. We're probably one of the few areas where few are familiar with those adapters/boxes since up to now there's been no talk of Cablevision ever offering them. I've updated my initial post to reflect what they're called.
Legally they should've been doing it all along when they first started transitioning to all digital in New York and Connecticut.