I think they will be better of calling it the 'convenience fee', making sure that everything is properly closed and you will not be inconvenienced by double billing.
Good call, though we all know that regardless of the intent Bell will still double bill, demand payments for services not rendered, and the return of hardware all ready been returned.
